赤ちゃんの泣き声は言語によって違うようです。BBCの記事ではドイツ語ネイティブとフランス語ネイティブの泣き声を比較しています。確かに泣き声違うよ！

http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/8346058.stm

妊娠7か月くらいから胎児は音を聞いているらしい。そこから泣き声のメロディの違いが生じるとのこと。が、聞きわけるのと実際に発音するのは違うわけで、赤ちゃんが体内にいた時に聞いた音を再現しようとしているって感じ。聞いていた音が違うから再現した時、つまりは泣き声も違うってことだな。

オレも妹にフランス語で話しかけていれば、今頃、姪っ子もフランス語ネイティブに産まれた赤ちゃんみたいに泣いていたことでしょう。って、オレはフランス語は少し話せるけど、ネイティブじゃないがｗ